Mariana Dibuja

Mi Portfolio de Ilustradora

2011-08-07T14:47:00.001-03:00

CALENDARIO ROCK 2011 [2010]

2011-03-08T17:08:00.004-03:00

Calendario realizado para ser publicado en la Revista ZERO, de Mendoza, entre los meses de diciembre y enero 2010-11… Dado que noviembre estuvo dedicado a rememorar el nacimiento de dicha revista, a la par yo dibujé otro hecho para este mes, y así poder publicar este trabajo en algún otro ámbito que no fuese la ZERO.

CALENDARIO ROCK 2011 [2010]

2011-03-08T16:54:00.004-03:00

PREMIOS/ILUSTRACIONES PARA EL XIII FESTIVAL DE TEATRO ESTRENOS EN MENDOZA [2010]

2010-12-30T14:33:00.007-03:00

Octubre del 2010, soy convocada a realizar los premios para el XIII Festival de Teatro Estrenos en Mendoza. Dicho premio consistió en ilustrar cada una de las obras de teatro que se presentaban en la competencia. 12 fueron las obras, 12 fueron los dibujos… Pero además, existió un número 13, que fue el premio Homenaje, dedicado a la Señora Lita Tancredi, gran profesora de teatro de la provincia de Mendoza.

• “Cascabelina, Serenata para Despertar al Sol”, títeres para niños del grupo Giraluna Títeres, compuesto por Gabi Carli (titiritera y directora de la obra) y Alejandra Bermejillo, cantante.

• “Premio a la trayectoria para Lita Tancredi”.

• “Hermanitas”. Del elenco Árida, dirigida por Alejandro Conte y escrita por Sasha Barrera Oro

• “Sombras en Viaje”. De la Compañía Teatral de Soldados Desconocidos, dirigida y escrita por Gabriela Gantús.

• “Sueños Eran los de Antes”, títeres para niños del Enclenque Teatro de Títeres. Dirigida por Osjar Navarro, tiene como titiritero a Mau Funes.

• “Volpone”, de Tanto Ruido Teatro, nueva versión de la comedia teatral de Ben Jonson, de 1606. Dirigida por Hugo Yánez, ganó varios premios.

• “No Mover”, del Cajamarca Teatro, dirigida por David Maya y protagonizada por Hugo Yánez, Cristian Di Carlo y Verónica Manzone. Arrasó con los premios, coincidentemente fue una de las obras que mas me gustó.

• “Furgón de Cola”, títeres para adultos de tono tanguero del Elenco Lagunita. Dirigida por Silvina Falco, ganaron el premio a Mejor texto mendocino.

PREMIOS/ILUSTRACIONES PARA EL XIII FESTIVAL DE TEATRO ESTRENOS EN MENDOZA [2010]

2010-12-30T14:17:00.005-03:00

• “Tres Jueces Para un Largo Silencio”, obra de tenor histórico del El Enko Teatro. Dirigida por Juan Comotti, se llevó el premio a Mejor intérprete masculino de reparto: Carlos Romero.

• “La Niebla”, también de El Enko Teatro. También dirigida por Juan Comotti. Actúan Marcelo Díaz y Agustín Daguerre.

• “Condición Vegetal”, danza-teatro del elenco El Otro Ojo. Dirigida por Andrea Servera, de Bs.As., en dicha obra actúa y baila mi amiga Analía Iacopini, quien realiza uno de los cuadros más geniales de todo el festival.

• “Honolulu Mon Amour”, del elenco Malita Teatro, dirigida por Marcelo Massa, e interpretada por Tania Casciani y Lisandro Gómez. Obra bellísima, que me encantó.

• “Javiera”, del elenco La Rueda de los Deseos, tiene como única intérprete a Valeria Rivas, quien se hizo acreedora al premio de Mejor Actriz. Dirigida por Fabián Castellani, la escenografía estuvo a cargo de Alejandra Cabeza, también premiada por esto.

POSTALES DÍA DE LOS MUERTOS [2010]

2010-12-30T13:54:00.005-03:00

En el año 2009 realicé - por primera vez, una serie de 4 postales ilustradas, dedicadas al “Día de los Muertos”.

En aquella ocasión, la temática seleccionada fue ilustrar diversos poemas dedicados a “la muerte”, con una estética basada en la colorida festividad mexicana del 2 de noviembre.Esta vez, volví a repetir la experiencia de las POSTALES ILUSTRADAS DÍA DE LOS MUERTOS 2010, pero esta vez el tema seleccionado fue el “Club 27”, nombre utilizado para denominar a un grupo de famosos músicos de rock, que casualmente mueren a la edad de 27 años, en circunstancias trágicas, o poco claras.

PINS 15 AMIGOS “CON MI HUELLA SIEMPRE” [2010]

2010-12-30T13:28:00.005-03:00

Serie de 15 pins ilustrados con la técnica del collage fotográfico + dibujo original de tintas, basado (y dedicado) en 15 personas presentes en mi vida.La huella dactilar, es en verdad la mía.

PLOP! [Ilustración para booklet] 2010

2010-11-17T23:01:00.003-03:00

El disco Plop!, del músico mendocino Darío Manfredi, fue editado en abril del año 2010, en Mendoza, Argentina. Con un diseño de packagin muy original, producto de la imaginación del mismo músico, fui convocada por él mismo, para realizar la ilustración de una de las láminas que componen dicho booklet. La canción que se me confirió fue “Last Kiss”, cover de un tema de 1964, de Wayne Cochran y cantada por J. Frank Wilson & The Cavaliers. En los ’90 fue retomada por la banda Pearl Jam, quien hace su propia versión. En esta oportunidad la canta el mismo Manfredi junto a Candela Böhr, en una de las interpretaciones mas bellas que he escuchado. Tras una intro tipo bossa nova, alterna graves rasposos (a lo Tom Waits) con una dulce voz femenina.

ARTELATE y TERRORISMO GRAFICO [2010]

2010-11-17T20:24:00.002-03:00

No sé si será ético, no sé si será legal… pero en el 2010 hice un dibujo que me gustó tanto, tanto, que me daba pena que pasara por el mundo sin pena ni gloria. Por ello, lo presenté para dos eventos: Artelate y Terrorismo Gráfico

TERRORISMO GRÁFICO: En 2010, Terrorismo Gráfico Museo Postal Móvil organizó un concurso de postales donde el tema era representar/ilustrar/diseñar/fotografiar “Tu tema Personal”, o sea, elegir un tema de música favorito y representarlo en un formato postal de 17 por 12 cm. Yo participé con estas tres postales… No gané nada…

ARTELATE: Organizado por Gustavo Giordano, Hemisferio Diestro y Manzana Latente, “Artelate” fue una muestra colectiva que proponía realizar un afiche que ilustrase una frase del rock nacional argentino, “en donde el arte exprese cada mensaje del nuestro rock”. La frase que yo elegí fue: “Es noche de cuervos y un ángel lloró…”, del tema “La Vida Boba” de la Bersuit Vergarabat.
http://www.manzanalatente.com.ar/ http://hemisferiodiestro.wordpress.com

Ilustraciones para Revista Psike [2010]

2010-11-17T20:21:00.004-03:00

Psykhé es una revista creada en el 2007 en San Luis, por Pablo Donaire; aunque actualmente tiene sede en la provincia de Mendoza.Colaboré con dos ilustraciones, que fueron incluidas en dos sucesivos números:

PSYKHÉ Nº 23 -INVIERNO 2010
Título de la revi: Sueño de una Noche de Verano.
Concepto: Sueños. Concepto Diseño: Mondrian.

PSYKHÉ Nº 24 - PRIMAVERA 2010
Título: Unión de dos Seres.
Concepto: Encuentro.
Concepto Diseño: La Emanación de los Colores.

Contacto: Psykhé Art: psykheart@hotmail.com Web: http://www.psykheart.com/

Ilustracion para el Programa "Hora Pico", de la 100.9 [2010]

2010-11-17T20:19:00.003-03:00

PARAFILIAS ILUSTRADAS [2010]

2010-11-17T20:15:00.004-03:00

Tres ilustraciones para el libro ‘Perversiones. Breve catálogo de parafilias ilustradas’. Libro editado por Editorial Traspiés - Colección Vagamundos [España], en noviembre del 2010.
La colección de libros ilustrados de Editorial Traspiés, abierta a todo tipo de disciplinas artísticas y literarias.
La primera ilustración, pertenece a un texto de mi autoría. Segunda y tercera son ilustraciones mías, para los textos de Raúl Brasca y de Rubén Little Nemo.

Links: http://www.vagamundos.org/Perversiones.html
http://www.vagamundos.org/
http://librosvagamundos.blogspot.com/

HOMENAJES [2010]

2010-11-17T20:10:00.004-03:00

Ambas ilustraciones pertenecen a sendos homenajes para dos grandes dibujantes de la historieta argentina, a los que fui invitada a participar.
El primero, para uno de los grandes creadores de “El Eternauta”, Don Francisco Solano López. Una muestra y publicación, a cargo de Claudio Bernardez (gran propulsor y fomentador del cómic en Argentina) recopilaría una serie de ilustraciones inspiradas en la obra de dicho dibujante. Este segundo homenaje estuvo expuesto en la Feria del Libro 2010 de BA, y en el Palais de Glase.

El segundo, organizado por Marcelo Niño y el “Museo Itinerante del Humor” de BA, fue en el año 2009. El homenaje consistía en realizar una serie de postales que luego serían donadas al gran Oswal, maestro creador de “Sonoman”.Todas las postales pueden ser vistas den el blog Homenaje a Oswal: http://homenajeaoswal.blogspot.com

LA PATRIA TAMBIÉN ES MUJER [2010]

2010-07-25T17:48:00.003-03:00

“La Patria También es Mujer” es la segunda publicación de la editorial Las Juanas Editoras. Este libro es un aporte que intenta visualizar y reivindicar la participación de las mujeres en la historia argentina. La particularidad del material es que es un libro de historietas. En el mismo participan más de treinta dibujantes de todo el país y Latinoamérica. Es un libro hecho para la mujer. Un homenaje a ellas y su lucha social, a propósito de los 200 años de la Revolución de Mayo. El capítulo correspondiente a la Sra. Alicia Moreau de Justo, fue escrito e ilustrado por mí. Editado y publicado en mayo del año 2010, en Buenos Aires, Argentina.

http://colectivodemujereslasjuanas.blogspot.com/2010/05/200-anos-de-la-revolucion-de-mayo.html

SEMBLANZA (POSTALES) - 2010

2010-07-18T23:43:00.003-03:00

Especie de Poster-Comic realizado con un único fin: relatar el día de mi nacimiento por medio de viñetas ilustradas y rimadas, y regalarlo a todas aquellas personas que en algún momento de su vida, pasaron por la mía dejando - inevitablemente - un rastro. Si bien a dicho trabajo lo inicié afines del 2009, su culminación y presentación virtual llegó dentro del festejo de mi cumpleaños Nº…. en enero del 2010.Fue un festejo muy particular, puesto que solo fue por mail, de manera virtual; y en vez de ser yo la que recibía los regalos por mi natalicio, fui yo quien le obsequió, a toda esa gente, algo muy mío (una historieta, un dibujo, algo de arte), como agradecimiento por haberme transformado en la persona que soy hoy.

Mapa Artístico, Turístico y Cultural de la Provincia de Mendoza [2010]

2010-07-18T23:39:00.005-03:00

Trabajo realizado para la productora teatral Usina 4…
… Quienes aún están a la espera de algún sponsor o accionista que desee invertir en este proyecto, para imprimirlo y comercializarlo, e interactuar con el turismo mendocino… de bodegas y montañas…

2009-11-02T23:12:00.009-03:00

2009-11-02T23:10:00.004-03:00

2009-11-02T23:08:00.007-03:00

2009-11-02T23:04:00.008-03:00

“LA CRUZADA DE LOS NIÑOS” - Libro Álbum para Adultos [Inédito]

2008-12-18T23:06:00.005-02:00

En el año 2007, di mi examen de Tesis de Licenciatura en la Facultad de Artes Plásticas, de la Universidad Nacional de Cuyo [Mendoza, Argentina]. Dicha investigación tuvo como objeto de estudio, la imagen ilustrada del Libro-Álbum, tomado - a este último - como género independiente dentro del ámbito artístico. Un Álbum ilustrado toma a la imagen como elemento narrativo y comunicador, y es así como usualmente la revisa la crítica. Pero mi Tesis, hija de una Universidad artística, decidió revisar y trabajar con la imagen del Álbum, desde la pura visión de las Artes Visuales, analizándola con los mismos elementos y los mismos parámetros con los que se podría observar cualquier obra de “arte mayor”. En ello radicaba la novedad de mi trabajo, y bien podría haberme detenido allí.
Sin embargo, decidí ir un poco mas allá, y experimentar con algunas cosas que quizás solo sean interesantes para mi, y nada aporten al universo teórico de las Artes. Pero - siguiendo con todo lo lúdico que tiene la ilustración de un texto - decidí ampliar mi investigación, hacia los públicos receptores de este tipo de libros. Así advertí que dicho género - que fue creado para el público infantil - de a poco, se animaba a la audiencia adulta, amante de la literatura, de la imagen y del juego.

Así, mi propuesta se amplió, y a toda la obligatoria investigación teórica de mi trabajo de Tesis, le sumé (quizás de modo caprichoso), un momento práctico y plástico: la realización de mi propio Álbum Ilustrado para adultos, en donde, partiendo de lo estudiado, yo me daría el mayor de los gustos: cumplir el sueño de ilustrar yo solita, un libro completo.

Nace así “LA CRUZADA DE LOS NIÑOS”… Una historia basada en una leyenda medieval que me atrajo desde niña. Para armar el argumento, tomé prestado textos de autores como Marcel Schwob, Robert Browning y Bertolt Bretch, quienes - como yo - en el pasado también habían articulado algunas de sus obras, basados en esta trágica leyenda.

El resultado de mi obra, ha sido un mono de 67 páginas, aun inconcluso, pero que algún día terminaré; ya que como cualquier obra soñada de cualquier artista soñado, la obra nunca se concluye hasta que no resulte igual que ese sueño imaginado.

“LA CRUZADA DE LOS NIÑOS” - Libro Álbum Inédito

2008-12-18T22:59:00.005-02:00

“AZULINA CAGAUAMA Y EL MAR” - LIBRO ILUSTRADO PARA NIÑOS [Inédito]

2008-12-18T22:54:00.006-02:00

En el año 2008, junto al escritor Carlos Marianidis, creamos el libro-álbum infantil “Azulina Caguama y el Mar”, con el fin de presentarlo en el XII Concurso de Álbum Ilustrado “A la Orilla del Viento” 2008.
Él se encargó del texto, mientras yo de las ilustraciones. Por ser nuestro primer intento, lamentablemente nuestro álbum no alcanzó el anhelado premio, pero - por lo pronto - nos ha quedado este maravilloso álbum que habla sobre el nacimiento de las pequeñas tortugas marinas, y su viaje hasta el fondo del mar. El objetivo es relacionar dicha historia con los diversos pasos que un niño debe dar en su vida, como - por ejemplo - el inicio de la escolaridad primaria.
Presento a continuación, algunas de las páginas “mudas” de nuestro álbum, o sea, aquellas que - como buen libro-álbum - narran la historia valiéndose exclusivamente de la imagen.

ULTRAMANDACO - CUBIERTA PARA CD

2008-12-18T22:51:00.004-02:00

En el año 2007, la banda de rock Ultramandaco [Mendoza, Argentina], editó su segundo disco: “Onán”. Yo ya había trabajado en el primero de sus discos “Ultra-she-leno”, por lo que fui nuevamente convocada, a fin de que me encargara de todo el trabajo del booklet.
La idea fue trabajar con la línea conductiva que rige todas las letras de las canciones, escritas por ellos mismos.
El resultado fue un trabajo figurativo, trabajado a base de tintas y collages.
La caricatura de la tapa, es obra del dibujante Luis Morales Ciancio.
ULTRAMANDACO EN MYSPACE: http://www.myspace.com/ultramandaco

CICLO DE ILUSTRACIONES “NIÑOS PARA GRANDES”

2008-12-18T22:48:00.004-02:00

Ya sea porque así estaba predestinado, o quizás solo por casualidad, en el año 2003 debí dibujar diversas imágenes de niños, para diferentes encargos o proyectos personales. Nunca antes había dibujado niños, quizás solo un par de veces y a modo de práctica. Pero debo decir que desde aquí, nunca paré de hacerlo.
Curiosamente, de todas estas ilustraciones de infantes, ninguna lo era para niños... lo cual provocó en mi el deseo de aunarlas a todas bajo una nueva publicación, con el nombre de “Niños para Grandes”.

CICLO DE ILUSTRACIONES “ALGUNAS Y LAS QUE YA NO ESTÁN”

2008-12-18T22:25:00.003-02:00

Ciclo de ilustraciones que comenzó como un ejercicio práctico hacia 1999. La idea era practicar el dibujo de la figura femenina, partiendo de un antiguo dibujo mío de 1995, en donde se veía, frontalmente, a tres mujeres dobladas sobre sus propias piernas, con la cabeza caída. Redibujar la misma pose de diferentes puntos de vista (angular, de arriba, de abajo, etc.) era mi consigna inicial que, sin embargo, fue mutando con los días... Y lo que comenzó siendo un mero ejercicio, se transformó en la representación de un fragmento de mi vida.
Pues a medida que los dibujos se sucedían, mi motivación desaparecía por lo autómata y técnico del ejercicio. Entonces, con el solo fin de amenizar la tarea, cada vez que bosquejaba a una de las mujeres, inconscientemente yo le otorgaba la identidad de alguna amiga mía, que hubiese dejado algún rastro en mi. Luego se me ocurrió... para que la identidad de cada una quedara absolutamente sellada sobre la imagen, comencé a pedirles que estamparan, de su puño y letra, sus nombres, firmas u apodos, al lado de sus imágenes... El único objetivo: dejar registro, una huella de un fragmento de mi vida.

Con cada una de sus firmas, yo pretendía otorgar al dibujo una identidad, un alma trasladada en una escritura caligráfica original. Al principio, cierta vergüenza me daba pedirles sus firmas, pero hasta el momento, en todos estos años, no me he topado con ninguna de las dibujadas, aún, que se haya negado plasmar su nombre, sino todo lo contrario...
Todas se sintieron halagadas por haberlas elegido en ese momento... algunas inventaban un firulete especial, otras sentían miedo de arruinar mi dibujo y plasmaban una escritura fría y antinatural, sin comprender aún, que una firma fea, podría otorgar la mas auténtica de las identidades, y una poco espontánea, la apatía absoluta.

Fue una gran sorpresa la recepción que mi proyecto tuvo entre todas aquellas-ellas. Esto provocó que mi entusiasmo fuera creciendo, y que el ciclo, pensado en un primer momento para solo cinco o seis dibujos, con dos o tres puntos de vista, y a ser terminado en tres semanas como mucho, se extendiera a través de los años, hasta llegar, ocho años después, al número de 18 dibujos y 31 protagonistas que estuvieron, que fueron, se fueron y volvieron; que se quedaron firmes junto a mi, o que desaparecieron para siempre...

Extraño e interesante es hojear las ilustraciones y ver las firmas de las que en algún momento tan cerca de mi estuvieron pero que ya no mas. Extraño e interesante fue sentir cómo el estilo de mi dibujo ha ido cambiando en todos estos años, tornándose mas suelto y sintético, pero mas compacto en el claroscuro... Algo que el espectador no percibirá, pues he ido retocando las ilustraciones a medida que el tiempo fue pasando.

Quizás podría continuar con este ciclo de ilustraciones por el resto de mi vida... Sin embargo, un día decidí no seguir con ella. Queda hoy como registro de todas aquellas mujeres, que en estos años estuvieron, fueron, se fueron y volvieron; que se quedaron firmes junto a mi, o que desaparecieron para siempre...

Mariana Baizán - 08/03/2007

CICLO DE ILUSTRACIONES “ALGUNAS Y LAS QUE YA NO ESTÁN”

2008-12-18T22:15:00.003-02:00

CICLO DE ILUSTRACIONES “LAS MEMORIAS DE LA LIEBRE, EL GUSANO Y EL HOMBRE”

2008-12-18T22:12:00.005-02:00

En Abril del 2002 ingreso al staff de Revista Zero, publicación mensual dedicada a la cultura joven del rock, el comic, el teatro y la literatura, editada para las provincias de Mendoza y San Juan (Argentina), y para el vecino país de Chile. Allí me encargo de ilustrar una serie de cuentos cortos, escritos por Andrés Llugany, reunidos bajo el nombre de “Las Memorias de la Liebre, el Gusano y el Hombre”. Relatos breves pero de extremo dramatismo, realismo y fantasía.
Del total de las 99 historias que componen “Las Memorias...”, yo tan solo llevo ilustradas 20, sin embargo deseo algún día completar enteramente la serie. Por lo pronto, trato de plasmar aquel dramatismo, aquel realismo y aquella fantasía en mis interpretaciones las cuales son publicadas en blanco y negro.

CICLO DE ILUSTRACIONES “LAS MEMORIAS DE LA LIEBRE, EL GUSANO Y EL HOMBRE”

2008-12-18T22:06:00.003-02:00

SERIE DE ILUSTRACIONES CORTAZAR X MARIANA

2008-12-18T22:03:00.003-02:00

Serie de cinco ilustraciones realizadas como iniciativa personal en el año en que se conmemoraban, simultáneamente, los 20 años de la muerte del escritor y los 90 de su nacimiento. Desde mi lugar de ilustradora de textos, decidí sumarme a la ola de festejos, y rendirle mi propio homenaje, individual, humilde y sinceramente estético.
“Cortázar x Mariana” sigue siendo una serie de ilustraciones virtuales, basadas en diferentes textos del escritor que dejan translucir los símbolos y constantes de su obra, como el factor lúdico, la manipulación del tiempo, el jazz, las autopistas, etc.
Esta serie ilustrada, está realizada con una paleta semi monocroma, transparencias y collages, también constantes, pero de mi obra.